Hobilesin alkusyksy/ Activities in September and October

Hobilesin syyskuu ja lokakuu näyttävät tältä. Tervetuloa mukaan!

Syyskuu
15.9. klo 19 Sateenkaarikaraoke Kolumbuksessa (Niinivaarantie 50)
21.9. klo 16 Nuortenilta Leppäsen Café Konditorian yläkerrassa (Siltakatu 10)
27.9. klo 18 Transilta Laiturilla (Itäranta 10)
28.9. klo 16:30 Aikuisten bingoilta Joensuun pelikeskuksessa (Koskikatu 13)
30.9. klo 20 Ohjelmallinen syyskauden avaus Laiturilla (Itäranta 10) – Esiintymässä Koo: https://soundcloud.com/kootrip

Lokakuu
3.10. klo 18 Lukupiiri pääkirjaston taiteiden aukiolla (Koskikatu 25). Käsitelvänä Antti Holman blogi. Innokkaimmat voivat lukea lisäksi Otto Lehtisen esikoisteosta Wurlitzer.
12.10. Klo 17:30-19:30 Nuortenilta Metkassa (Rantalantie 7, 81720 Lieksa)
12.10. klo 17 Sulkapalloa Kuntokeitaalla (Linnunlahdentie 10)
13.10. klo 17 Nuortenilta Leppäsen Café Konditorian yläkerrassa (Siltakatu 10)
22.10. klo 20 Keikkailta Laiturilla (Itäranta 10) Lisätietoa tulossa pian!

Myöhemmin syksyllä
2.11. klo 18 Transilta Laiturilla (Itäranta 10)
***

Events and happenings in September and October:

September
15.9. at 19 Rainbow karaoke (Kolumbus, Niinivaarantie 50)
21.9. at 16 Youth group meeting (Leppäsen leipomo, Siltakatu 10, Iso Myy)
27.9. at 18-20 Trans group meeting (Kulttuurikahvila Laituri, Itäranta 10)
28.9. at 16.30 Adults’ group meeting: Bingo! (Joensuun pelikeskus, Koskikatu 13)
30.9. at 20 Autumn kick-off (Kulttuurikahvila Laituri, Itäranta 10)

October
3.10 at 18 Book club (City library, taiteiden aukio)
12.10. at 17:30-19:30 Youth group meeting in Metka (Rantalantie 7, 81720 Lieksa)
12.10. at 17 Badminton (Kuntokeidas,Linnunlahdentie 10)
13.10. at 17 Youth group meeting (Leppäsen leipomo, Siltakatu 10, Iso Myy)
22.10. at 20 Gig night (Kulttuurikahvila Laituri, Itäranta 10)