Setan kouluttajakoulutus Joensuussa 3.-4.9.

Setan kouluttajakoulutus järjestetään Joensuussa 3.-4.9.

Kouluttajakoulutus antaa valmiuksia toteuttaa kouluvierailuja sekä vierailuja muun muassa nuorisotaloille ja erilaisille leireille. Koulutuksessa perehdytään lhbtiq-teeman perustietoihin, tutustutaan toiminnallisiin harjoitteisiin, harjoitellaan omien kokemuksien kertomista sekä perehdytään kouluttamisen saloihin.

Ilmoittautumiset ja lisätietoa koulutuksesta Setan koulutussuunnittelijalta: marita.karvinen (at) seta.fi

Koulutus on maksuton. Koulutuspaikkana toimii Kansalaistalo.

Transilta 25.5. / Trans group meeting May 25th

Tervetuloa tämän kevään viimeiseen transiltaan Kulttuurikahvila Laiturille keskiviikkona 25.5 klo 18 alkaen. Mukana Alia Dannenberg esittelemässä vasta ilmestyneen kirjansa ”Kuningatargambiitti”. Pääset lukemaan esittelytekstin tästä.

***

May 25th at 18-20 Trans group meeting (Kulttuurikahvila Laituri, Itäranta 10)

Hobilesin huhtikuu / Activities in April

7.4. klo 18 Hobilesin kevätkokous Sointulassa (Kirkkokatu 22)
9.4. klo 20-01 Kevätbileet Laiturilla (Itäranta 10)
12.4. klo 18-20 Transilta Laiturilla (Itäranta 10, käynti sivuovesta)
14.4. klo 18 Nuortenilta Leppäsen leipomon yläkerrassa (Siltakatu 10, Iso Myy)
19.4. klo 16:30 Lukupiiri pääkirjaston taiteiden aukiolla. Käsittelyssä Olli Nuutisen Kommentteja kahteen elämään. (HUOM: muuttunut ajankohta!)

***

7.4. at 18 Annual spring meeting of Hobiles (Sointula, Kirkkokatu 22)
9.4. at 20-01 Spring party! (Kulttuurikahvila Laituri, Itäranta 10)
12.4 at 18-20 Trans group meeting (Kulttuurikahvila Laituri, Itäranta 10)
14.4 at 18 Youth group meeting (Leppäsen leipomo, Siltakatu 10, Iso Myy)

 

Kevätbileet 2016

Maaliskuun tapahtumia / Activities in March

ti 8.3. klo 16:30-18 Naistenpäivän kahvit Surakan baarissa (Rantakatu 11-13)
ti 8.3. klo 18 Lukupiiri pääkirjaston taiteiden aukiolla – Käsittelyssä David Ebershoffin Tanskalainen tyttö
to 10.3 klo 18.00 Nuortenilta Leppäsen leipomon yläkerrassa (Siltakatu 10, Iso Myy)
ke 16.3 klo 16.30-18 Aikuistenryhmä vierailee taidemuseolla
ti 22.3 klo 18-20 Transilta Laiturilla (Itäranta 10, käynti takaovesta)
ke 30.3 klo 17-18 Sulkapalloa Kuntokeitaalla

***

8.3. at 16:30 Women’s day coffee meeting (Surakan baari, Rantakatu 11-13)
8.3. at 18 Book club (City library, taiteiden aukio)
10.3 at 18.00 Youth group meeting (Leppäsen leipomo, Siltakatu 10, Iso Myy)
16.3 at 16.30-18 Adults’ group meeting (Art museum)
22.3 at 18-20 Trans group meeting (Kulttuurikahvila Laituri, Itäranta 10)
30.3 at 17-18 Badminton (Kuntokeidas)

Pikkujoulut 11.12. Suvaksella!

Pikkujoulukausi on taas vauhdissa ja myös Hobiles järjestää perinteikkäät pikkujoulut! On aika vetää tonttulakit päähän ja hörppiä glögiä lämmikkeeksi. Olet lämpimästi tervetullut mukaan juhlimaan jouluisissa merkeissä. Järjestämme tänä vuonna pikkujoulut niin, että myös alle 18-vuotiaat pääsevät mukaan juhlahumuun.

Juhlat alkavat klo 18 Suvaksella ja kaikki ovat sydämellisesti tervetulleita. Jos haluat osallistua lahjojen vaihtoon, tuothan mukanasi pienen (n. 3e) lahjan! 🙂 Ohjelmassa on rentoa hengailua, hyvää musiikkia ja lautapelejä. Lisäksi tarjolla on naposteltavaa ja alkoholittomia juomia! Ilta huipentuu noin klo 20 lahjojen vaihtoon ja jokainen lahjan tuonut saa mukaan yllätyslahjan. Tapahtuman ikärajaton ja alkoholiton osuus päättyy klo 21:00.

Täysi-ikäisten on aika vetää tonttulakit päähän ja tavailla tanssiaskelia klo 21:00 eteenpäin. Edelleenkin tarjolla on naposteltavaa, hyvää musiikkia ja erinomaista seuraa! 😀 Myös saunatilat ovat käytössä eli jos haluat saunoa, otathan oman pyyhkeen mukaan. Tipetipe tip-tap, kaikki mukaan pikkujouluilemaan!! 😀

 

Also briefly in English:

Yayyy! The best Pre-Christmas party in town is here!
Hobiles is arranging a magnificent party on 11th of December and you, yes YOU there, are warmly welcome.

The party starts at 6 pm and it is alcohol-free until 9pm. There will be good music, snacks, non-alcoholic drinks and great company. From 9 pm to 02 am the party is only for people who have already reached the honorable age of 18 years. 😛 We also have sauna there so please bring your own towel if you want to go to sauna. 🙂

Come on; grab your santa-hat and join our cheerful group! 😀

Facebook-tapahtuma!

Syksyn ohjelmisto ja leffailta!

11986377_1162427627105572_1266759223225497222_n

 

Ohjelmistossa myös leffailta 10.10 klo 20! Tässä viesti järkkäilijältämme.

Moikkelis! Elikkä luultavasti pidetään leffailta nyt tulevana lauantaina 10.10 nuorisokeskus Whisperissä (odotan sieltä vielä varmistusta).
Sattuisko kellään olemaan omana ”A marine story”, koska sitä ei valitettavasti löytynyt leffavuokraamosta?
Ja jos ei ole, niin se ei haittaa mitään! Sitten katsotaan jotakin muuta, kuten
a)Äärimmäisen lujaa ja uskomattoman läheltä tai
b) MacGruber (MacGyver komedia!!)
c) jokin muu leffa.

Omia leffaehdotuksia saa vielä tehdä tässäkin vaiheessa.
Tervetuloa katsomaan elokuvaa hyvässä seurassa, tiedotamme vielä yksityiskohdista tarkemmin tällä viikolla!

// Hola! So the movienight is on 10th of October in youth center Whisper (Torikatu 17). If there’s any changes we will let you know. Unfortunately we could not find the movie ”A marine story” anywhere but we have alternative movies, such as
a)Extremely loud and incredibly close or
b) MacGruber (it’s a MacGyver-comedy, what else do we need?! :D)
c) or you can suggest some other movie in the comments.

You’re warmly welcome to our movienight to have a fun evening with the BEST company. Be there or be square!

Urheile ihan homona torstaina!

Tule potkimaan jalkapalloa Hobilesin ja Joensuun feministien voimin Ilosaarirock-viikon torstaina!

Urheilu ja erityisesti jalkapallo sen kauneimpana kukkasena kuuluu kaikille, mutta valitettavasti kaikki eivät sen iloja pääse tasapuolisesti kokemaan.
Joensuun feministit ja Joensuun seudun seta Hobiles yhdistävät voimansa muistuttaakseen, että pallon perässä kirmaaminen ei katso taitoa, tuuria, seksuaali- tai
sukupuoli-identiteettiä ja osallistuu samalla Setan nuorten Urheile ihan HOMONA -kampanjaan.

Tule siis osoittamaan tukesi, taitosi tai vain höntsäämään itsellesi Ilosaarirokkia edeltävä hiki torstaina 16.7. klo 17 alkaen Luterilaisen kirkon taakse.
Paikalla voi tietenkin potkia palloa rennossa ilmapiirissä, ottaa kuvia kampanjaan liitettäväksi ja halutessaan samalla pikniköidä Hobilesin kanssa.
Mukaan ei tarvitse kuin rennon asenteen ja liikuntaan sopivat vaatteet!

Facebook tapahtumaan pääset linkistä:
https://www.facebook.com/events/959285194137852/

Piknikki ja Ilosaarirock

Hobiles pikniköi Ilosaarirock-viikolla!
Nähdään torstaina 16.7. klo 17 Kirkkopuistossa Luterilaisen kirkon tuntumassa. Tervetuloa kaikki kaukaa ja läheltä! Meidät bongaa sateenkaarilipuista!

Hobiles ry edustaa tänä vuonna myös Ilosaarirockissa! Meillä on ständillä myynnissä erilaisia tuotteita ja voit liittyä vaikka jäseneksi!

Rokkiin liittyvää askartelua myös luvassa, mutta siitä tiedotetaan myöhemmin.

Hohto tulee taas!

Joensuu hehkuu jälleen sateenkaaren väreissä toukokuussa!

Joensuun seudun seksuaalinen tasavertaisuus Hobiles ry järjestää 4.-15.5.2015 jo perinteeksi muodostuneen Hohto-sateenkaaritapahtuman. Hohdon tarkoituksena on tarjota Pohjois-Karjalan sateenkaarikansalle ja heidän ystävilleen mahdollisuus viettää aikaa yhdessä ja olla ylpeästi oma itsensä. Samalla Hohto tuo sateenkaaren koko värikirjoa esille maakunnassamme.

Tänä keväänä Hohto painottuu tuttuun tapaan kulttuuriteemoihin sateenkaaripoliittisella pohjavireellä. Hohdon aikana pohjoiskarjalaista sateenkaariväestöä tuodaan esiin mm. maalaustaiteen, teatterin, runouden ja elokuvan keinoin. Hohto tarjoaa myös mahdollisuuden päästä ääneen ja nauttia kuulemastaan karaokeillassa ja open stage -tilaisuudessa.

Tällä kertaa Hohdossa huomioidaan erityisesti eri sukupuolet ja sukupolvet. Viikolla muistellaan menneitä vuosikymmeniä muisteluillassa, pohditaan yhdenvertaista vanhuutta, keskustellaan ulostuloista ja luodaan uutta taidetyöpajassa. Perinteiseen tapaan Hohtoon kuuluu myös mahdollisuuksia viettää aikaa syrjinnästä vapaassa ympäristössä muun muassa lautapeli-iltamissa, sateenkaarimessussa ja koripalloa pelaten.

Hohdon kohokohta on Hohto-kulkue, joka järjestetään lauantaina 9.5. ja joka kerää vuosi vuodelta suuremman määrän osallistujia.

Hohto-viikon loppuhuipennus on perjantaina 15.5. Joensuun kaupunginteatterin kanssa yhteistyössä järjestettävä teatteriklubi, jossa nähdään Outo homo -näytelmä.

Lisätietoa ohjelmasta pian osoitteessa www.hohto.info

Tervetuloa!